
孫雅靜(右二)和同學教房東夫婦做完西紅柿雞蛋面后,他們舉杯慶祝。(圖片由受訪者提供)

張琰正在準備各種食材,打算邀請外國朋友到家里吃中餐。(圖片由受訪者提供)
留學海外,學子常常因為物價太貴或者飯菜不合胃口而選擇自己在家做飯。但很多學子在出國之前沒有下廚經歷,就難免會遇到各種各樣的難題,甚至還會鬧出笑話。
出國行囊中必有“中國味”
即使漂洋過海去留學,“家鄉(xiāng)味”仍是學子心頭的最愛。在中國人多的城市留學,學子可以到當?shù)刂袊匈I到所需的調味品,但有些城市并不具備這樣的條件。為了滿足自己的“家鄉(xiāng)胃”,不少學子出國留學時都會帶上獨具特色的家鄉(xiāng)作料。
張琰(化名)現(xiàn)是葡萄牙米尼奧大學的一名交換生。她在去年9月份出國時,收拾行李之余,還不忘帶上幾袋做中國菜用的調味品?!皝碇熬吐犝f這邊不容易買到我們在國內常用的烹飪調味品,于是出國時我?guī)Я死细蓩尷苯丰u、火鍋底料、十三香等常用的作料。來到這里后,大部分時間都是自己做飯吃,帶的調味品也派上了用場!”張琰說。
很早之前就有學子將老干媽辣椒醬等調味品列為出國必帶物品,尤其是一些有著特殊飲食習慣的學子。荀雨薇(化名)現(xiàn)在荷蘭鹿特丹管理學院讀研。這個來自重慶的姑娘酷愛火鍋,于是出國時必然地帶上了幾袋家鄉(xiāng)的火鍋底料。“有一次假期回國,我臨走時發(fā)現(xiàn)行李超重,不得不舍棄了幾袋調味品,到學校后就急著去中國超市買!”荀雨薇講起自己的經歷。
老外能吃光兩盤餃子
中國菜歷來被外國人贊不絕口。學子也樂意和外國朋友分享中國菜。雖說文化有差異,但在美味的中國菜面前,收獲外國朋友的稱贊是必須的。
孫雅靜曾和同學一起到波代諾內旅行,期間住在一戶當?shù)厝思抑?。由于房東特別喜歡中國菜,就逮著機會向孫雅靜學習做中國菜。“我和同學教她做了最簡單的西紅柿雞蛋面。當我們把炒好的西紅柿雞蛋和煮好的面條拌在一起時,明明很簡單的步驟,他們卻覺得好神奇。因為在他們的烹飪里沒有這樣的做菜方法。”孫雅靜說。
一碗簡單的西紅柿雞蛋面便展開了彼此的友誼。“那天我們一邊吃飯,一邊聊天,向房東夫婦介紹了很多中國的文化故事。我們成為了很好的朋友,至今仍保持著聯(lián)系?!睂O雅靜愉快地說。
張琰也時常邀請葡萄牙朋友到家里品嘗她做的中國菜?!拔医趟麄冏鲞^一些中國菜,他們都表示非常喜歡,尤其是餃子和宮保雞丁。有一次,一個男生甚至一口氣吃了兩大盤餃子。雖然他們剛開始不會使用筷子,但是很快就學會了。在這之前,他們都沒想過菜還可以這樣做。每當受到他們稱贊,我都感到很驕傲?!睆堢f。
做飯比做作業(yè)還費時
許多學子在出國之前很少有機會嘗試自己做飯,對他們而言,做飯并不是件容易的事兒。出國之后,由于物價高昂或飯菜不合胃口,他們開始學著做家鄉(xiāng)菜。一道家鄉(xiāng)菜,不僅能解饞,也在實踐中讓他們理解父母的辛苦。
孫雅靜曾在意大利米蘭交換學習。在出國之前,父親怕女兒在異國他鄉(xiāng)不習慣吃當?shù)夭?,就手把手地教她做了一些簡單的中國菜。為了偶爾更換口味,孫雅靜也嘗試做意大利菜。
“美味的意大利千層面最重要的作料是肉醬。肉醬的做法非常復雜,土豆、胡蘿卜、洋蔥各三分之一,豬肉和牛肉各一半,在鍋里熬至3個小時才能成為肉醬,而且要把這些食材切得越細越好。還記得當時,我一邊切洋蔥一邊掉眼淚,切胡蘿卜切了將近兩個小時。發(fā)出的噪聲導致我們樓下的住戶直接拿竹竿敲打我們的地板表示抗議?!睂O雅靜講起這段有趣的經歷,表示做一頓美味的飯菜可真是不容易。
張琰說:“雖然出國前在家里也做過飯,但很少自己獨立完成,基本上都是給媽媽打下手。所以剛開始進廚房根本不知道怎么做。有一次,好不容易買全了食材,想做出心心念念的紅燒肉,卻一不小心做成了‘黑炭肉’?!睆堢€在朋友圈里發(fā)了“黑炭肉”的照片自我調侃。
說起做飯,荀雨薇不好意思地笑起來?!皠傞_始做的菜都是一個味道,不管做什么菜都只放醬油和鹽,自己都覺得自己做的飯真是難以下咽。但是想到還要在荷蘭待兩年,又不能天天都去中餐館吃飯,所以學會做飯還是很有必要的?!避饔贽闭f道?!按蠖鄶?shù)時候,我都是自己在家做飯吃,臨近考試太忙也會出去吃。我覺得學會做飯是生活能力提高的一個表現(xiàn)吧!”荀雨薇不無感慨地說。
(責任編輯:梁艷)